Saturday, March 30, 2019

Baybayin pp.1



Tag-ulan

May mga salitang hindi kailangang bigkasin,
Hayaan itong mawala pagkatapos ibulong sa hangin.

Pag nabigyan ng pagkakataong makausap kang muli,
sa gitna ng iba't ibang uri ng gabi.

Saan man sa mundo.

Minsan sa lugar ng bukas, ngayon, at noin.

Sa tag-ulan, sana ang kasama at kayakap mo ay ako naman.

💧💧💧💧💧💧💧

(Couldn't capture the right words, but this is the best I could do for its English translation)

Rainy days

There are words ought not to be spoken.
Let it cease to be visible after whispering it to the wind.

Given another chance to have a talk with you,
In the middle of all the different kinds of night,

Anywhere in this world,

Once in a place of yesterday, today, and soon.

I hope it's with me you're with when the rainy days come.

- Em/
 15. March, 2019

No comments: